Was working on a page with form and had the need to dynamicly load a part of it (shipping address fields) if a radio button was checked.
Came out that it is not difficult at all. All is needed is to do the followring:

shipping_address_btn is the ID of the radio button
shipping_address is the ID of the DIV where the content should be loaded